SkanText
- Skandinavische Übersetzungen
Wir machen Übersetzungen von Texten in den skandinavischen
Sprachen Dänisch, Schwedisch und Norwegisch sowie Deutsch
und Englisch - in allen Kombinationsmöglichkeiten.
Wir arbeiten in Kooperation mit mehreren Freelance-Übersetzern
und mit unserem dänischen Partner DataText (www.datatext.dk)
Fachbereiche
Zu unseren Kernkompetenzen gehören die Fachbereiche
EDV, Technik, Management, Werbung und Kultur in weitestem
Sinne.
Sicherung der Terminologie
Zur Sicherung der spezifischen Terminologie der einzelnen
Fachbereiche benutzen wir modernste Terminologie-Tools.
Bei größeren Aufträgen legen wir kundenspezifische
Datenbanken an, wobei wir gern mit einem Ansprechpartner
beim Kunden selbst zusammenarbeiten.
Für besonders schwierige Texte suchen wir Beistand
bei externen Konsulenten und Experten.
Diskretion
Sie können darauf vertrauen, dass alle Ihre Daten
und Informationen bei uns absolut sicher sind und nicht
an Dritte weitergegeben werden.
Auf Wunsch stellen wir Ihnen eine Geheimhaltungserklärung
aus. |